Hoci je na tejto fotografii Peter Kerlík medzi Borisom Farkašom a Adym Hajdu, nie je v prvom rade herec. Peter Kerlík je v prvom rade prekladateľ. Prekladá z fínčiny, švédštiny, nórštiny, ale aj z angličtiny či z maďarčiny. Okrem toho bol posledným veľvyslancom ČSFR v Helsinkách. A ešte okrem toho je Peter znalcom severskej literatúry. No a ešte je aj rytierom prvej triedy, čiže nositeľom vysokého fínskeho štátneho vyznamenania Bielej ruže. O tom všetkom bude reč v stredu v Slovách_FM.
Juraj Kušnierik
