Na tohoročnom festivale Pohoda 2025 vystúpila aj poľská skupina Hańba. S jedným jej členom, Ignacym Wolandom, sa rozprávala Zuzana Líšková.
Rozhovor so skupinou Hańba Máte problém s prehrávaním? Nahláste nám chybu v prehrávači.
Skupina Hańba vznikla v Krakove a prvý koncert odohrala v roku 2013, v ktorom vydala aj svoj debutový album. Jej členovia ju pôvodne vytvorili ako fiktívnu pouličnú kapelu v robotníckych predmestiach mesta v 30-tych a 40-tych rokoch minulého storočia. Práve tam podľa nich vznikol punk, a nie až o 40 rokov neskôr, ako tvrdia hudobné učebnice. Prečo sa rozhodli práve pre takúto štylizáciu, hovorí Jakub Lewicki, teda hudobník s fiktívnym menom Ignacy Woland, ktorý hrá v skupine na tubu a suzafón.
„Všetko sa to začalo krátko po tom, ako Poľsko vstúpilo do Európskej únie. Boli sme na začiatku všetkého. Mysleli sme si, prepána, svet je taký otvorený, máme toľko možností a nemáme sa čoho obávať. Môžeme cestovať a môžeme pracovať, kde chceme. Chceli sme si založiť punkovú skupinu, ale uvedomili sme si, že okej, ale nemáme proti čomu bojovať. A tak sme sa skúsili obzrieť do minulosti – a to bol začiatok.“
Štvorica hudobníkov začala túto dobu a rôzne jej prejavy skúmať hlbšie. Zistili, že medzivojnová história Poľska bola plná kontroverzností a nie vždy sa nové poznatky o tomto období zhodovali s tým, čo sa o tom učili v škole.
„Objavili sme množstvo skvelých básní a ich autorov, ktorí vtedy žili. Nie piesní, ale básní, z ktorých sme urobili skladby. A tým sme začali našu fiktívnu históriu – povedali sme si, že keď sú slová z našich skladieb z minulosti, nech je aj naša skupina z minulosti.“
Výsledkom je vzrušujúci, rebelantský zvuk, ktorý vyviera z bohatej kultúry hektickej doby. Elektrické gitary nahradili bendžo a akordeón, basovú gitaru pulzujúca tuba. Slová poľských básnikov ako Julian Tuwim znejú v podaní Hańby drzo a energicky. Ignacy Woland priznáva, že bez skupiny Hańba by poéziu týchto čias nepoznal. Vďaka nej aj pre seba objavil množstvo skvelých básnikov. Dôvod, pre ktorý sa v skupine rozhodli zasadiť svoju fiktívnu existenciu do 30-tych a 40-tych rokov bol, že v čase vzniku skupiny sa cítili byť v bezpečí. Udalosti, ktoré sa udiali počas 2.svetovej vojny boli pre nich spoľahlivo ukryté v minulosti.
„Chceli sme, aby to znelo ako varovanie. No po desiatich rokoch to už nie len varovanie, ale určitým spôsobom sa to dotýka našej prítomnosti. Viac to nie je minulosť či fiktívna záležitosť.“
Aj pre členov skupiny Hańba je tento posun prekvapivý a zároveň desivý. V roku 2018 získali cenu Polityka Passport – jednu z najprestížnejších kultúrnych ocenení v Poľsku. Pri odovzdávaní vyhlásil Ignacy Woland, že by si ju radšej neprebral.
„Radšej by som túto cenu nedostal, pretože sme ju získali preto, že sa naše texty stali súčasnými. Bol by som radšej, keby ostali v minulosti a nie kopírovali udalosti, ktoré sa začali diať tri-štyri roky dozadu.“
V skupine Hańba hovoria, že v súčasnosti je ťažké rozlíšiť beletriu, poéziu a historické kostýmy od smutnej a škaredej tváre súčasnosti. Sále však hrajú a spievajú o korupcii, potláčaní demokratických hodnôt, sociálnych nerovnostiach, antisemitizme, nenávisti či totalitnej vláde. Minulý rok skupinu pozvali, aby účinkovala v programe festivalu Varšavská jeseň – čo je festival súčasnej hudby. Ako kapela, ktorá nehrá súčasnú hudbu, mali hrať skladby súčasných skladateľov.
„Navrhli sme, že ak už máme hrať úplne inú hudbu, než zvyčajne hrávame, použime aj iné texty s inými témami. Keď je to festival súčasnej hudby, tak pozvime súčasného básnika. A tak sa do tímu dostal básnik Grzegorz Uznański.“
10 básní – textov - Grzegorza Uznańskeho opisujú realitu mladého varšavského básnika, človeka s malými deťmi, ktorý sa pokúša uživiť v kultúre.
„Je v tom aj náš život – snaha nejako sa uživiť, hľadanie si čiastkových úväzkov, túžba byť a ostať umelcom vo svete, kde to nie je práve ľahké a pritom mať malé deti. Grzegorz teda nenapísal básne len o sebe, ale pre všetkých ľudí v Poľsku medzi 30-tkou a 40-tkou.“
Skladby z tohto vystúpenia vyšli v marci v albume s názvom 10:10 Piesne Varšavskej jesene. Skupina Hańba už medzitým nahrala aj svoj ďalší nový album, no s jeho vydaním ešte čakajú.
„Zábavné je, že na tomto albume sme spolupracovali s našim kamarátom, ktorý si hovorí „Hiob Dylan“. Je to chlapík z Varšavy a vytvára fiktívnu westernovú poľskú hudbu. Hrá country western štýl na bendžo, ale jeho texty sú o malých poľských mestečkách a ich temných tajomstvách. Tento album bude spojením našej punkovo-folkovej energie a jeho „amerických“ tónov.“
Aj keď Ignycy Woland hovorí, že vymýšľať a nahrávať hudbu ich teší, najviac ich bavia živé vystúpenia. Kapela si zahrala na pódiách a festivaloch v Spojených štátoch, Kanade, Austrálii, aj po celej Európe. A známa americká stanica KEXP s nimi počas festivalu OFF v lete 2015 nahrala veľmi úspešný a energický koncert v uliciach katovickej robotníckej štvrte Nikiszowiec.
